German-Arabic
    related Results
    die Homologie (n.) , {biol.}
    تماثل متسلسل {أحياء}
    ein Laufender Zahl (n.) , form., Sing., {,law}
    رقم متسلسل {عامة،قانون}
    die Sortierreihenfolge (n.) , {comp.}
    ترتيب متسلسل {كمبيوتر}
    die laufende Nummer
    الرقم المتسلسل
    seriell (adj.)
    بشكل متسلسل
    die Serienfertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج متسلسل {صناعة}
    die sequentielle Extraktion
    استخلاص متسلسل
    die fortlaufende Nummerierung
    الترقيم المتسلسل
    der Stapel (n.) , [pl. Stapel] , {comp.}
    عرض متسلسل {كمبيوتر}
    laufende Nummer des Namens
    متسلسل الاسم
    die Seriennummer (n.) , form., Sing.
    متسلسل الاسم {وثائق سورية}
    amtlicher chronologischer Ausdruck (n.) , {law}
    نسخة مطبوعة رسمية مرتَّبة زمنيًّا {قانون}
    PCR {polymerase chain reaction}, abbr., {med.}
    تفاعل البوليمراز المتسلسل {طب}
    die Polymerase-Kettenreaktion (n.) , {PCR}, {med.}
    تفاعل البوليمراز المتسلسل {طب}
    die Polymerase-Kettenreaktion (n.) , {chem.}
    تفاعل البلمرة المتسلسل {كمياء}
    abklappern (v.) , umgang.
    بحث بشكل متسلسل
    nachträgliches Pixelblending {comp.}
    خلط وحدات البكسل المتسلسل {كمبيوتر}
    der PCR-Test (n.) , {med.}
    فحص تفاعل البوليميراز المتسلسل {طب}
    die inverse Polymerase-Kettenreaktion {chem.}
    تفاعل البوليميراز المعكوس المتسلسل {كمياء}
    der qualitative PCR-Test (n.) , {med.}
    اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل نوعيًّا {طب}
    die Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion {chem.}
    تفاعل البوليمراز المتسلسل للنسخ العكسي {كمياء}
    die Kühlkette (n.) , {med.}
    التبريد المُتَسَلْسِل والمستمر من المُصَنِّع إلى المُسْتهلك {سوء النقل والتخزين يُخرّب المُنتَج!}، {طب}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    verbuchen (v.) , {verbuchte ; verbucht}
    سَجَّلَ
    das Verzeichnis (n.) , [pl. Verzeichnisse]
    سِجِلّ [ج. سجلات]
    die Registrierung (n.) , [pl. Registrierungen] , {comp.}
    سِجِلّ {كمبيوتر}
    die Registratur (n.) , {law}
    سِجِلّ {قانون}
    immatrikulieren (v.) , {immatrikulierte ; immatrikuliert}
    سَجَّلَ
    inskribieren (v.) , {Österr.}
    سَجَّلَ {النمسا}
    bespielen (v.)
    سجل